-
1 jährliche Milchleistung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > jährliche Milchleistung
-
2 æхсырæрдыгъд
афæдзон æхсырæрдыгъд – годовой удой
-
3 sağım
Iсущ.1. доение, дойка2. удой:1) количество молока, выдаиваемого за один раз или за определенный период времени. Sutkalıq sağım суточный удой, illik sağım годовой удой2) доение, дойка (выцеживание молока из вымени). Səhər sağımı утренний удой3. надой (количество надоенного молока). Gündəlik süd sağımı ежедневный надой молокаIIприл.1. доильный (предназначенный, служащий для доения). Sağım maşını доильная машина, sağım qurğusu доильная установка, sağım binası доильное помещение2. удойный. Sağım qeydləri удойные записи, sağım dövrü удойный период -
4 афæдзон
годичный; годовойафæдзон æхсырæрдыгъд – годовой удой
афæдзон баланс – годовой баланс
Сослан Калачы афæдзон курсытæ каст куы фæцис, уæд æрбаздæхтис сæхимæ. – По окончании годичных курсов в Тбилиси, Сослан вернулся домой. (Джиоты Д., Æнæбасæтгæ тых)
-
5 kýrnyt
-
6 lattazione
-
7 yearly milk production
Макаров: годовая молочная продукция, годовой удойУниверсальный англо-русский словарь > yearly milk production
-
8 hozam
• дебит выход воды, нефти* * *[\hozamot, \hozama, \hozamok] 1. mgazd. (terméseredmény) урожай, урожайность, продуктивность;évi fejési \hozam — годовой удой молока; az állatállomány \hozama — продуктивность скота; a búza \hozama — урожайность пшеницы;cséplési \hozam — умолот, обмолот;
2. müsz. дебит, выход;az olajkút \hozama — дебит нефтяной скважины;bruttó \hozam — валовой сбор; bány. валовая добыча;
3. ld. még hozadék
См. также в других словарях:
УДОЙ — количество молока, получаемое от сельскохозяйственных животных (коров, коз, овец, буйволиц, кобыл и др.). Учитывают удой разовый, суточный, месячный, годовой (лактационный), пожизненный … Большой Энциклопедический словарь
удой — я; м. 1. Количество молока, выдаиваемого за один раз или за определённый период времени. Разовый, суточный, годовой у. Повысить удои молока от каждой коровы. У. составил десять литров в сутки. 2. = Дойка. Вечерний у. Молоко дневного удоя. ◁… … Энциклопедический словарь
УДОЙ — количество молока, к рое жив. дает за тот или иной промежуток времени. Различают У.: за. одно доение, суточный, месячный, годовой, за молочный период (лактацию). Наиболее распространенный способ учета У. за гражданский или хозяйственный год. Для… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
удой — я; м. см. тж. удойный 1) Количество молока, выдаиваемого за один раз или за определённый период времени. Разовый, суточный, годовой удо/й. Повысить удои молока от каждой коровы. Удо/й составил десять литров в сутки. 2) = дойка … Словарь многих выражений
СССР. Сельское хозяйство — Сельское хозяйство важнейшая часть народнохозяйственного комплекса страны, одна из основных сфер материального производства, оказывающая большое влияние на повышение благосостояния трудящихся и темпы развития советской экономики: продукты … Большая советская энциклопедия
чёрно-пёстрая порода — Таблица 48. Породы крупного рогатого скота: 1 холмогорская; 2 красная степная; 3 бурая латвийская; 4 тагильская; 5 чёрно пёстрая; 6 айрширская; 7 костромская; 8 ярославская. чёрно пёстрая… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
крупный рогатый скот — домашние парнокопытные жвачные животные семейства полорогих рода настоящих быков. Произошли от дикого быка тура. Разводят в основном из за молока и мяса. Средний годовой удой коров молочных пород 4 5 тыс. кг, максимальный около 20 тыс. кг;… … Энциклопедический словарь
ЗААНЕНТАЛЬСКАЯ КОЗА — наиболее молочная, крупная и скороспелая из европейских пород. Родина З. к. Швейцария. Масть белая, шерсть короткая, гладкая; в большинстве козы этой породы комолы (безрогие). Средний живой вес коз 50 56 кг, козлов 75 кг; суточный удой 3 5 л,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
голландская порода — крупного рогатого скота, молочного направления. Выведена в Голландии длительным улучшением местного скота. Широко распространилась во многие страны, где созданы родственные ей породы: фризская (Великобритания, Франция), голштино фризская (США,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
зааненская порода — Коза зааненской породы. зааненская порода коз, молочного направления. Выведена в середине XIX в. в Швейцарии, в долине р. Зане (Saane). Козы крупные, крепкой сухой конституции, с хорошо выраженным молочным типом телосложения, преимущественно… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Молдавская Советская Социалистическая Республика — (Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ) Молдавия (Молдова). I. Общие сведения Молдавская ССР образована первоначально как Молдавская АССР в составе УССР 12 октября 1924; 2 августа 1940, после воссоединения… … Большая советская энциклопедия